60年代，他轉入一所中學當英語老師同時開始著手進行劇本創作，用花巻京太郎的筆名為日活的Pink Film系列創作了一些小成本的獨立電影，也就是在這期間，他建立了與后來與御用女演員谷直美的長期職業合作關系經過數年的協商，于1974年日活同意了谷直美出演花與蛇一片，借此與其簽約盡管團鬼六和谷直美對；團鬼六認為，人工透析就是每周三次，每次五個小時，通過打洞抽取舊血換新血，這與人造人無異，但對他來說，這并不能延長生命，反而失去了性能力，讓他更接近死亡團鬼六認為，最理想的死亡方式是在性交中因情緒亢奮造成猝死，即“腹上死”然而，他曾經嘗試邀請一位女性與他共同實施“腹上死”；經過數年的協商，1974年 日活同意了谷直美出演花與蛇一片，借此與其簽約花與蛇一炮而紅，引領了粉紅情色SM電影的熱潮，使谷直美一躍成為日活的首位SM女王團鬼六對日活的擅自篡改心懷不滿，拒絕參加供品夫人的創作他堅持把自己的名字從演職員名單中去除，盡管該片依然取材于他的小說，但是這不。

團鬼六對此表示認同，他指出自己的出版商希望在作品中加入大量殘忍懲罰的元素，但他并不喜歡這種做法他認為SM是一種扭曲的性欲，來源于男性對性愛的幻想，更偏向浪漫唯美和頹靡風格作品中的女性角色由小昭勝評價，她認為團鬼六為男性創造了一種完美的理想女性，并提供了無盡的SM幻想空間團鬼六。

團鬼六的作品在電影領域同樣影響深遠1972年的紅絲綢博徒1973年的女支女地獄和1974年的花與蛇等電影，不僅展現了他的文學才華，更在視覺上為觀眾帶來了沖擊這些電影深入探討了人性欲望和權力的界限，挑戰了社會倫理團鬼六的電影作品不僅限于sM主題，如白衣繩地獄和修道女繩。